1. lexeme
    1. 3394
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3394.html
    syriac
    ܬܟܣ
    glosses
    1. Arabic
      1. منع, زجر
      2. نقر (القيثارة)
      3. ازدجر, امتنع
      4. تصلب
    2. French
      1. retenir,empêcher
      2. faire vibrer ( la cithare)
      3. être retenu, empêché
      4. se raidir
    3. English
      1. to reprimand
      2. IIa to suppress
      3. hinder
      4. IIp.
      5. to strike
      6. to drive back
      7. to be dislocated, put out of joint
      8. Ip to be prevented, deterred
      9. Ia to hold back, restrain
    etymologies
    root
    1. 1970
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/root/1970.html
    words
    1. 29501
    2. 29500
    3. 22489
    4. 22488
    5. 29505
    6. 29504
    7. 29503
    8. 29502
    9. 22493
    10. 22492
    11. 22491
    12. 22490
    category
    verb