1. lexeme
    1. 3303
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3303.html
    syriac
    ܫܩܠ
    glosses
    1. Arabic
      1. رفع, أصعد
      2. أخذ
      3. استأجر
      4. تزوج (رجل)
      5. حمل (مض-دابة)
      6. تلقى
      7. نزع
      8. أبطل
      9. أبعد
      10. فرق (مض)
      11. حمل
      12. ذهب بـ
      13. رجع (مض)
      14. حرك (مض)
      15. هذب (مض)
      16. تحرك
      17. مضى
      18. ابتدأ
      19. بدأ (باللحن)
    2. French
      1. soulever, lever
      2. prendre
      3. louer
      4. épouser (homme)
      5. charger (une bête)
      6. enlever
      7. abolir
      8. éloigner
      9. séparer
      10. porter
      11. emporter
      12. rapporter
      13. remuer
      14. éduquer
      15. se mouvoir
      16. partir
      17. commencer
      18. entonner
      19. recevoir
    3. English
      1. IIIa to set off, depart
      2. take up
      3. bear
      4. IIa to raise, carry, sustain
      5. to remove
      6. to migrate, to immigrate.
      7. to carry, take, receive
      8. Ip to be lifted up, taken up
      9. IIp to be exalted
      10. to be abolished
      11. to prevail over
      12. to be captured (of town)
      13. Ia to lift
      14. + ܛܰܥܢܳܐ to take trouble, to undertake
    etymologies
    root
    1. 1923
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/root/1923.html
    words
    1. 21854
    2. 21895
    3. 21898
    4. 21901
    5. 21902
    6. 21904
    7. 21907
    8. 21908
    9. 21911
    10. 29318
    11. 29319
    12. 21890
    13. 21868
    14. 21876
    15. 21880
    16. 21881
    17. 21883
    18. 21909
    19. 21856
    20. 21857
    21. 21858
    22. 21859
    23. 21860
    24. 21861
    25. 21862
    26. 21863
    27. 21864
    28. 21866
    29. 21867
    30. 21869
    31. 21871
    32. 21872
    33. 21873
    34. 21874
    35. 21875
    36. 21878
    37. 21879
    38. 21882
    39. 21884
    40. 21870
    41. 28664
    42. 28666
    43. 29292
    44. 29293
    45. 29294
    46. 29296
    47. 29297
    48. 29298
    49. 29299
    50. 29307
    51. 29308
    52. 21910
    53. 29295
    54. 21855
    55. 21886
    56. 21887
    57. 21888
    58. 21889
    59. 21891
    60. 21892
    61. 21893
    62. 21894
    63. 21896
    64. 21897
    65. 21899
    66. 21900
    67. 21903
    68. 21906
    69. 21912
    70. 21913
    71. 21914
    72. 21915
    73. 21917
    74. 21918
    75. 21919
    76. 21921
    77. 28665
    78. 28667
    79. 29329
    80. 29312
    81. 29313
    82. 29314
    83. 29315
    84. 29316
    85. 29317
    86. 29320
    87. 29321
    88. 29325
    89. 29326
    90. 29327
    91. 29328
    92. 29330
    category
    verb