-
-
syriac
-
ܬܪܨ
-
western
-
ܬ݁ܪܰܨ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3453
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3453.html
-
stem
-
ܬܪܨ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أصلح
- قاد, هدى
- قوم, صوب, انصب, قاد مستقيماً
- راح قدماً, اندلق
- مشى جيداً, وصل
- استقام
- حضر (مض)
- eng
- Ip to become straight
- make straight
- IIp.
- Ia to direct, to make straight
- to do rightly
- to erect
- rush
- IIa to set aright, to correct, to reform
- direct
- fre
- corriger
- faire droit, mettre droit, mener droit
- se dresser
- aller tout droit, s'élancer
- préparer
- marcher bien, arriver
- diriger
-
word
-
- 22742
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22742.html
-
-
syriac
-
ܬܪܨ
-
western
-
ܬܰܪܶܨ
-
lexeme
-
- 37403
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/37403.html
-
stem
-
ܬܪܨ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to set aright; to correct; to reform
-
word
-
- 63758
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/63758.html