-
-
syriac
-
ܬܚܡ
-
western
-
ܬܰܚܶܡ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15249
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15249.html
-
stem
-
ܬܚܡ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
true
-
glosses
-
- ara
- قرر
- رسم عليه إشارة الصليب
- ثبت (مض)
- أمر
- حد, حدد, عين
- eng
- to fix, settle
- IIp.
- to confine, restrict
- IIa to set a limit, boundary
- to determine, define
- fre
- limiter, circonscrire, définir
- décider
- ordonner
- affermir
- marquer du signe de la croix
-
word
-
- 40677
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40677.html
-
-
syriac
-
ܬܚܡ
-
western
-
ܬܰܚܶܡ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15249
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15249.html
-
stem
-
ܬܚܡ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قرر
- ثبت (مض)
- رسم عليه إشارة الصليب
- أمر
- حد, حدد, عين
- eng
- to confine, restrict
- to determine, define
- IIp.
- IIa to set a limit, boundary
- to fix, settle
- fre
- affermir
- marquer du signe de la croix
- ordonner
- décider
- limiter, circonscrire, définir
-
word
-
- 40820
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40820.html
-
-
syriac
-
ܬܚܡ
-
western
-
ܬܶܚܰܡ
-
lexeme
-
- 20557
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/20557.html
-
stem
-
ܬܚܡ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 2ms fut. of verb ܚܡ
-
word
-
- 46931
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/46931.html