1. syriac
    ܬܘܝܐ
    western
    ܬ݁ܳܘܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3368
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3368.html
    stem
    ܬܘܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIa to make contrite.
      2. Ia to be sorry, to feel remorse
      3. Ip to regret
      4. IIa to move to contrition
      5. repent
    word
    1. 22386
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22386.html
  2. syriac
    ܬܘܝܐ
    western
    ܬ݁ܳܘܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3368
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3368.html
    stem
    ܬܘܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIa to make contrite.
      2. repent
      3. IIa to move to contrition
      4. Ip to regret
      5. Ia to be sorry, to feel remorse
    word
    1. 29474
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29474.html
  3. syriac
    ܬܘܝܐ
    western
    ܬ݁ܳܘܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3368
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3368.html
    stem
    ܬܘܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. Ia to be sorry, to feel remorse
      2. IIIa to make contrite.
      3. repent
      4. IIa to move to contrition
      5. Ip to regret
    word
    1. 29475
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29475.html
  4. syriac
    ܬܘܝܐ
    western
    ܬܘܳܝܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 12224
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/12224.html
    stem
    ܬܘܝܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. contrition, compunction.
    word
    1. 34660
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/34660.html
  5. syriac
    ܬܘܝܐ
    western
    ܬܰܘܳܝܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 13729
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/13729.html
    stem
    ܬܘܝܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. beginning with Taw
      2. having Taw added.
    word
    1. 34781
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/34781.html