-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܰܘܝܰܬ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3129
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3129.html
-
stem
-
ܫܘܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- agree
- ܫܘܶܐ ܒܽܐܘܣܺܝܰܐ consubstantial
- -ܫܘܶܐ ܒ co-, fellow-
- Ia to be even, equal
- to agree
- to wipe
- to treat as equal
- to agree with
- to be worth, worthy
- to hold equal
- to smooth
- IIIa to level, to smooth
- IIp
- IIa to spread out (rug etc.)
- to consider worthy.
- to unite, come together
- Ip to be held worthy
- smooth
- wipe
- spread
- be equal
- worthy
-
word
-
- 20541
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20541.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܳܘܶܝܬ݁
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
suffixType
-
contraction
-
suffixNumber
-
singular
-
suffixPerson
-
second
-
suffixGender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3129
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3129.html
-
stem
-
ܫܘܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- -ܫܘܶܐ ܒ co-, fellow-
- Ia to be even, equal
- to agree
- to wipe
- to treat as equal
- to agree with
- to be worth, worthy
- to hold equal
- to smooth
- IIIa to level, to smooth
- IIp
- IIa to spread out (rug etc.)
- to consider worthy.
- to unite, come together
- Ip to be held worthy
- smooth
- wipe
- spread
- agree
- be equal
- worthy
- ܫܘܶܐ ܒܽܐܘܣܺܝܰܐ consubstantial
-
word
-
- 20542
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20542.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܘܺܝܬ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
common
-
lexeme
-
- 3129
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3129.html
-
stem
-
ܫܘܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- worthy
- be equal
- agree
- spread
- wipe
- smooth
- Ip to be held worthy
- to unite, come together
- to consider worthy.
- IIa to spread out (rug etc.)
- IIp
- ܫܘܶܐ ܒܽܐܘܣܺܝܰܐ consubstantial
- IIIa to level, to smooth
- to smooth
- to hold equal
- to be worth, worthy
- to agree with
- to treat as equal
- to wipe
- to agree
- Ia to be even, equal
- -ܫܘܶܐ ܒ co-, fellow-
-
word
-
- 20543
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20543.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܰܘܝܰܬ݂
-
state
-
construct
-
number
-
singular
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3130
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3130.html
-
stem
-
ܫܘܝܐ
-
category
-
participle adjective
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- equal, even, level
- the same
- equal
- ܫܳܘܶܐ ܒ co-, fellow-.
-
word
-
- 20559
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20559.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܳܘܶܝܬ݁
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
suffixType
-
contraction
-
suffixNumber
-
singular
-
suffixPerson
-
second
-
suffixGender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3129
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3129.html
-
stem
-
ܫܘܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to be worth, worthy
- worthy
- be equal
- agree
- spread
- wipe
- smooth
- Ip to be held worthy
- to unite, come together
- to consider worthy.
- IIa to spread out (rug etc.)
- IIp
- IIIa to level, to smooth
- to smooth
- -ܫܘܶܐ ܒ co-, fellow-
- Ia to be even, equal
- to agree
- to wipe
- ܫܘܶܐ ܒܽܐܘܣܺܝܰܐ consubstantial
- to treat as equal
- to agree with
- to hold equal
-
word
-
- 28951
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28951.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܳܘܶܝܬ݁
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
suffixType
-
contraction
-
suffixNumber
-
singular
-
suffixPerson
-
second
-
suffixGender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3129
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3129.html
-
stem
-
ܫܘܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- be equal
- worthy
- to smooth
- to hold equal
- to be worth, worthy
- to agree with
- to treat as equal
- to wipe
- to agree
- Ia to be even, equal
- -ܫܘܶܐ ܒ co-, fellow-
- ܫܘܶܐ ܒܽܐܘܣܺܝܰܐ consubstantial
- IIIa to level, to smooth
- IIp
- IIa to spread out (rug etc.)
- to consider worthy.
- to unite, come together
- Ip to be held worthy
- smooth
- wipe
- spread
- agree
-
word
-
- 28952
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28952.html
-
-
syriac
-
ܫܘܝܬ
-
western
-
ܫܰܘܝܰܬ
-
number
-
singular
-
lexeme
-
- 7083
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/7083.html
-
stem
-
ܫܘܝܬ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- together, simultaneously.
-
word
-
- 32115
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/32115.html