-
-
syriac
-
ܫܗܪܝܢ
-
western
-
ܫܳܗܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3127
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3127.html
-
stem
-
ܫܗܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سهر
- eng
- watch
- IIIa to cause to watch
- IIa to keep careful watch
- Ia to keep watch, vigil
- to be wakeful.
- fre
- veiller
-
word
-
- 20503
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20503.html
-
-
syriac
-
ܫܗܪܝܢ
-
western
-
ܫܳܗܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3127
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3127.html
-
stem
-
ܫܗܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سهر
- eng
- watch
- Ia to keep watch, vigil
- to be wakeful.
- IIa to keep careful watch
- IIIa to cause to watch
- fre
- veiller
-
word
-
- 28919
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28919.html
-
-
syriac
-
ܫܗܪܝܢ
-
western
-
ܫܳܗܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3127
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3127.html
-
stem
-
ܫܗܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سهر
- eng
- Ia to keep watch, vigil
- to be wakeful.
- IIa to keep careful watch
- IIIa to cause to watch
- watch
- fre
- veiller
-
word
-
- 28920
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28920.html