1. syriac

   ܫܦܠ

   western

   ܫܦ݂ܰܠ

   tense

   perfect

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15593
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15593.html

   stem

   ܫܦܠ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. خمد نشاطه
      2. سفل, دني
   2. eng
      1. be low
      2. weaken
      3. humble
      4. to be abased
      5. to be weakened
      6. Ia to be low
      7. IIp to be wearied, worn out
      8. IIIa to bring low, to humble, to overpower.
      9. IIa to bring low, to cast down
   3. fre
      1. être abattu
      2. être bas, vil

   word

   1. 21768
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/21768.html

2. syriac

   ܫܦܠ

   western

   ܫܰܦ݁ܶܠ

   tense

   perfect

   kaylo

   paʿʿel

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15593
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15593.html

   stem

   ܫܦܠ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. خمد نشاطه
      2. سفل, دني
   2. eng
      1. Ia to be low
      2. weaken
      3. humble
      4. be low
      5. to be weakened
      6. IIIa to bring low, to humble, to overpower.
      7. IIa to bring low, to cast down
      8. to be abased
      9. IIp to be wearied, worn out
   3. fre
      1. être bas, vil
      2. être abattu

   word

   1. 21769
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/21769.html

3. syriac

   ܫܦܠ

   western

   ܫܦܶܠ

   tense

   perfect

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15593
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15593.html

   stem

   ܫܦܠ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. سفل, دني
      2. خمد نشاطه
   2. eng
      1. IIa to bring low, to cast down
      2. weaken
      3. IIp to be wearied, worn out
      4. Ia to be low
      5. to be abased
      6. IIIa to bring low, to humble, to overpower.
      7. to be weakened
      8. be low
      9. humble
   3. fre
      1. être bas, vil
      2. être abattu

   word

   1. 41541
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41541.html

4. syriac

   ܫܦܠ

   western

   ܫܰܦܶܠ

   lexeme

   1. 37416
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/37416.html

   stem

   ܫܦܠ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. to bring low; to cast down

   word

   1. 63771
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/63771.html