1. syriac

   ܫܘܚܪܐ

   western

   ܫܽܘܚܳܪܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 9371
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9371.html

   stem

   ܫܘܚܪܐ

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. قذارة
      2. سخام
      3. فحم
      4. أسود
      5. سواد
   2. eng
      1. 1 blackness
      2. slowness.
      3. 2, ܫܽܘܘܚܳܪܳܐ delay
      4. forced labor
      5. ܫܽܘܚܳܪ̈ܶܐ coal, soot.
   3. fre
      1. suie
      2. noir
      3. noirceur
      4. charbon
      5. saleté

   word

   1. 32173
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/32173.html

2. syriac

   ܫܘܚܪܐ

   western

   ܫܽܘܚܳܪܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 14076
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14076.html

   stem

   ܫܘܘܚܪܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. تأخر, بطء
   2. eng
      1. delay
      2. slowness.
      3. delay
      4. slowness.
      5. delay
   3. fre
      1. retard, lenteur

   word

   1. 37084
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/37084.html

3. syriac

   ܫܘܚܪܐ

   western

   ܫܽܘܚܳܪܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 9371
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9371.html

   stem

   ܫܘܚܪܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. سخام
      2. سواد
      3. فحم
      4. قذارة
      5. أسود
   2. eng
      1. forced labor
      2. 1 blackness
      3. ܫܽܘܚܳܪ̈ܶܐ coal, soot.
      4. 2, ܫܽܘܘܚܳܪܳܐ delay
      5. slowness.
   3. fre
      1. saleté
      2. suie
      3. noir
      4. charbon
      5. noirceur

   word

   1. 38035
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/38035.html