-
-
syriac
-
ܫܕܝܐ
-
western
-
ܫܳܕ݂ܝܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3123
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
-
stem
-
ܫܕܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أفاض
- طرد
- أسقط
-
- نفى
- طرح, رمى
- eng
- throw
- + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
- to shoot (arrow etc.)
- Ia to throw, hurl
- + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
- to reject, expel
- + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
- + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
- cast
- fre
- rejeter
- exiler
-
- jeter, lancer
- répandre
- abbattre
-
word
-
- 20421
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20421.html
-
-
syriac
-
ܫܕܝܐ
-
western
-
ܫܳܕ݂ܝܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3123
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
-
stem
-
ܫܕܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- طرح, رمى
- أفاض
- أسقط
- طرد
-
- نفى
- eng
- cast
- + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
- + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
- + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
- + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
- to shoot (arrow etc.)
- Ia to throw, hurl
- to reject, expel
- throw
- fre
- abbattre
- rejeter
- exiler
-
- répandre
- jeter, lancer
-
word
-
- 28890
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28890.html
-
-
syriac
-
ܫܕܝܐ
-
western
-
ܫܳܕ݂ܝܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3123
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
-
stem
-
ܫܕܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- نفى
- طرح, رمى
- طرد
- أسقط
- أفاض
-
- eng
- Ia to throw, hurl
- + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
- to shoot (arrow etc.)
- + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
- + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
- cast
- throw
- to reject, expel
- + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
- fre
- exiler
- jeter, lancer
- rejeter
- abbattre
- répandre
-
-
word
-
- 28891
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28891.html
-
-
syriac
-
ܫܕܝܐ
-
western
-
ܫܰܕܳܝܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 6231
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/6231.html
-
stem
-
ܫܕܝܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- غفارة
- eng
- (monastic) cloak.
- thrower
- fre
- chape
-
word
-
- 33029
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/33029.html
-
-
syriac
-
ܫܕܝܐ
-
western
-
ܫܕܳܝܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 7790
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/7790.html
-
stem
-
ܫܕܝܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- إلقاء, رشق
- eng
- bowshot.
- hurling
- a throw
- fre
- jet
-
word
-
- 39453
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39453.html