-
-
syriac
-
ܫܒܩܐ
-
western
-
ܫܳܒ݂ܩܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3109
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3109.html
-
stem
-
ܫܒܩ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- حذف
- أبعد
- طرد
- استبقى
- عفا عن
- احتمل
- ترك
- طلق (مض)
- سمح
- eng
- Ia to leave, to leave behind
- to dismiss, repudiate
- to forsake, to omit, to leave out
- Ip to be left, deserted, repudiated, forgiven, passed over, deferred.
- to permit
- allow
- leave
- forgive
- to forgive, remit
- fre
- renvoyer
- permettre
- omettre
- supporter
- réserver
- faire remise de
- répudier
- chaser
- laisser
-
word
-
- 20290
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20290.html
-
-
syriac
-
ܫܒܩܐ
-
western
-
ܫܳܒ݂ܩܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3109
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3109.html
-
stem
-
ܫܒܩ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- طلق (مض)
- ترك
- حذف
- احتمل
- سمح
- استبقى
- عفا عن
- طرد
- أبعد
- eng
- Ia to leave, to leave behind
- to permit
- to forgive, remit
- allow
- leave
- forgive
- Ip to be left, deserted, repudiated, forgiven, passed over, deferred.
- to forsake, to omit, to leave out
- to dismiss, repudiate
- fre
- permettre
- faire remise de
- laisser
- réserver
- renvoyer
- chaser
- omettre
- répudier
- supporter
-
word
-
- 28841
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28841.html
-
-
syriac
-
ܫܒܩܐ
-
western
-
ܫܳܒ݂ܩܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3109
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3109.html
-
stem
-
ܫܒܩ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- طلق (مض)
- طرد
- احتمل
- عفا عن
- استبقى
- سمح
- أبعد
- حذف
- ترك
- eng
- allow
- forgive
- leave
- to permit
- Ip to be left, deserted, repudiated, forgiven, passed over, deferred.
- to forsake, to omit, to leave out
- to dismiss, repudiate
- Ia to leave, to leave behind
- to forgive, remit
- fre
- omettre
- permettre
- supporter
- faire remise de
- réserver
- répudier
- renvoyer
- chaser
- laisser
-
word
-
- 28842
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28842.html
-
-
syriac
-
ܫܒܩܐ
-
western
-
ܫܳܒܩܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 7230
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/7230.html
-
stem
-
ܫܒܩܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- channel.
-
word
-
- 34075
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/34075.html
-
-
syriac
-
ܫܒܩܐ
-
western
-
ܫܒܳܩܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 6191
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/6191.html
-
stem
-
ܫܒܩܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- إرسال
- ذنب (المذنب)
- سباق, مباراة
- مطارد, سهام
- eng
- tail (of comet)
- abandonment
- onslaught.
- fre
- envoi
- traits
- queue (de comète)
- lutte, course
-
word
-
- 37577
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/37577.html