1. syriac

   ܨܝܪܐ

   western

   ܨܺܝܪܳܐ

   state

   emphatic

   tense

   passive participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 6927
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/6927.html

   stem

   ܨܝܪܐ

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. صنم ملون
      2. صورة
      3. مصور, ملون
   2. eng
      1. , ܨܺܝܪܳܐ painted idol.
      2. portrayed
   3. fre
      1. idole peinte
      2. peint
      3. image

   word

   1. 17426
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17426.html

2. syriac

   ܨܝܪܐ

   western

   ܨܰܝܪܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 6927
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/6927.html

   stem

   ܨܝܪܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. صنم ملون
      2. مصور, ملون
      3. صورة
   2. eng
      1. portrayed
      2. , ܨܺܝܪܳܐ painted idol.
   3. fre
      1. image
      2. idole peinte
      3. peint

   word

   1. 31775
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/31775.html

3. syriac

   ܨܝܪܐ

   western

   ܨܰܝܳܪܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 14281
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14281.html

   stem

   ܨܝܪܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. مصور
      2. نقاش, نقار
      3. نحات
   2. eng
      1. painter, carver.
   3. fre
      1. sculpteur
      2. peintre
      3. graveur, ciseleur

   word

   1. 39419
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39419.html

4. syriac

   ܨܝܪܐ

   western

   ܨܳܝܪܳܐ

   lexeme

   1. 19708
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/19708.html

   stem

   ܨܝܪܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. قلم من حديد
   2. eng
      1. a pen, pencil, brush, graving tool
   3. fre
      1. stylet

   word

   1. 46082
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/46082.html

5. syriac

   ܨܝܪܐ

   western

   ܨܝܳܪܳܐ

   lexeme

   1. 19709
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/19709.html

   stem

   ܨܝܪܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. suffusion of blood in the eyes from a blow; mental infirmity, weak brain

   word

   1. 46083
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/46083.html