1. syriac

   ܦܟܗ

   western

   ܦ݁ܰܟ݁ܶܗ

   state

   emphatic

   number

   singular

   gender

   masculine

   suffixType

   suffix

   suffixNumber

   singular

   suffixPerson

   third

   suffixGender

   masculine

   lexeme

   1. 2511
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2511.html

   stem

   ܦܟܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. جنب
      2. فك
      3. ضربة بالكف
      4. خد
   2. eng
      1. blow, slay
      2. jaw, cheek.
      3. jaw
      4. cheek
   3. fre
      1. côté
      2. soufflet
      3. mâchoire
      4. joue

   word

   1. 16388
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16388.html

2. syriac

   ܦܟܗ

   western

   ܦ݁ܟ݂ܰܗ

   tense

   perfect

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2512
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2512.html

   stem

   ܦܟܗ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. تلين, هدأ
      2. خف
      3. جهل
      4. تفه, غبر
   2. eng
      1. lose flavour
      2. to cool, to abate
      3. to languish, to grow weak
      4. IIp.
      5. IIa to moderate, to abate
      6. be dull
      7. Ia to lose flavor
   3. fre
      1. être fade, terne, s'affadir
      2. s'affaiblir
      3. devenir insensé
      4. s'adoucir, se calmer

   word

   1. 16394
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16394.html

3. syriac

   ܦܟܗ

   western

   ܦܰܟܰܗ

   lexeme

   1. 35051
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/35051.html

   stem

   ܦܟܗ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. to moderate, to abate

   word

   1. 61406
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/61406.html