-
-
syriac
-
ܦܫܚ
-
western
-
ܦ݁ܫܰܚ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2625
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2625.html
-
stem
-
ܦܫܚ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- طرح
- عاقب
- استعمل
-
- زال
- كسر
- مسخ, فصل
- تسكع
- بضع
- قطع, بتك, فخ
- eng
- break off
- cut off
- fre
- utiliser
-
- jeter en bas
- briser
- couper, retrancher, séparer
- déchirer, dépecer
- aller de ci de là
- trancher
- châtier
- cesser
-
word
-
- 17098
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17098.html
-
-
syriac
-
ܦܫܚ
-
western
-
ܦܫܰܚ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15937
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15937.html
-
stem
-
ܦܫܚ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to cut down
- to detach
- 1 fut. ܢܶܦܫܽܘܚ & ܢܶܦܫܰܚ, Ia to tear, to rend
- to diminish
- IIp.
- IIa to cut in pieces, to cut off, to tear asunder
- Ip
-
word
-
- 39961
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39961.html
-
-
syriac
-
ܦܫܚ
-
western
-
ܦܫܰܚ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15929
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15929.html
-
stem
-
ܦܫܚ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 2 fut. ܢܶܦܫܽܘܚ & ܢܶܦܫܰܚ, Ia to cease, to fade away.
-
word
-
- 40694
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40694.html