-
-
syriac
-
ܦܩܚܐ
-
western
-
ܦ݁ܳܩܚܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 2569
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2569.html
-
stem
-
ܦܩܚ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ينبغي, يليق
- أحسن
- أزهر
- eng
- IIIa to bud, to blossom.
- it is expedient, advantageous.
- IIa to flourish
- it is expedient, advantageous.
- blossom
- Ia to blossom
- to produce blooms
- fre
- il est expédient
- fleurir
- meilleur
-
word
-
- 16813
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16813.html
-
-
syriac
-
ܦܩܚܐ
-
western
-
ܦ݁ܰܩܳܚܳܐ
-
state
-
emphatic
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2568
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2568.html
-
stem
-
ܦܩܚܐ
-
category
-
adjective
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- be profitable
- useful, expedient.
- profitable
- better
- expedient
-
word
-
- 22835
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22835.html
-
-
syriac
-
ܦܩܚܐ
-
western
-
ܦܳܩܚܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2569
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2569.html
-
stem
-
ܦܩܚ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ينبغي, يليق
- أحسن
- أزهر
- eng
- to produce blooms
- blossom
- Ia to blossom
- IIIa to bud, to blossom.
- it is expedient, advantageous.
- IIa to flourish
- it is expedient, advantageous.
- fre
- il est expédient
- meilleur
- fleurir
-
word
-
- 35979
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/35979.html
-
-
syriac
-
ܦܩܚܐ
-
western
-
ܦܰܩܚܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 12297
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/12297.html
-
stem
-
ܦܩܚܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- زهرة
- eng
- blossom.
- fre
- fleur
-
word
-
- 36601
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/36601.html
-
-
syriac
-
ܦܩܚܐ
-
western
-
ܦܰܩܳܚܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 11793
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/11793.html
-
stem
-
ܦܩܚ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- إنه أفضل, ملائم
- eng
- useful, expedient.
- fre
- il vaut mieux, il est expédient
-
word
-
- 36623
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/36623.html