1. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦ݁ܰܩܳܚ
    state
    absolute
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2568
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2568.html
    stem
    ܦܩܚܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. better
      2. expedient
      3. profitable
      4. useful, expedient.
      5. be profitable
    word
    1. 16811
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16811.html
  2. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦ݁ܩܰܚ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2569
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2569.html
    stem
    ܦܩܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. أحسن
      2. أزهر
      3. ينبغي, يليق
    2. eng
      1. it is expedient, advantageous.
      2. IIIa to bud, to blossom.
      3. it is expedient, advantageous.
      4. blossom
      5. Ia to blossom
      6. IIa to flourish
      7. to produce blooms
    3. fre
      1. il est expédient
      2. fleurir
      3. meilleur
    word
    1. 16812
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16812.html
  3. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦܰܩܳܚ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 11793
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/11793.html
    stem
    ܦܩܚ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. إنه أفضل, ملائم
    2. eng
      1. useful, expedient.
    3. fre
      1. il vaut mieux, il est expédient
    word
    1. 35352
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/35352.html
  4. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦܳܩܰܚ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2569
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2569.html
    stem
    ܦܩܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. ينبغي, يليق
      2. أزهر
      3. أحسن
    2. eng
      1. to produce blooms
      2. blossom
      3. it is expedient, advantageous.
      4. IIa to flourish
      5. it is expedient, advantageous.
      6. IIIa to bud, to blossom.
      7. Ia to blossom
    3. fre
      1. meilleur
      2. il est expédient
      3. fleurir
    word
    1. 36308
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/36308.html
  5. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦܰܩܰܚ
    lexeme
    1. 35230
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/35230.html
    stem
    ܦܩܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to flourish
    word
    1. 61585
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/61585.html
  6. syriac
    ܦܩܚ
    western
    ܦܰܩܰܚ
    lexeme
    1. 35984
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/35984.html
    stem
    ܦܩܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to cleave asunder
    word
    1. 62339
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/62339.html