1. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܳܪܩܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 2423
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2423.html

   stem

   ܥܪܩ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. هرب, فر
      2. تجنب
   2. eng
      1. IIIa to put to flight
      2. to beat off, to banish
      3. Ia to escape, to flee
      4. to avoid
      5. IIa to take to flight
      6. to scatter
      7. flee
      8. to rescue, to put in a safe place.
      9. Ip to shun
      10. to gnaw
   3. fre
      1. éviter
      2. fuir, s'échapper

   word

   1. 16018
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16018.html

2. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܰܪܩܶܐ

   state

   emphatic

   number

   plural

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 2424
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2424.html

   stem

   ܥܪܩܬܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. جسر
      2. رباط, سير
      3. لجام
      4. إبرة (الميزان)
   2. eng
      1. joist, beam.
      2. leather strap
      3. leather strap
   3. fre
      1. lien, courroie, lacet
      2. aiguille (de balance)
      3. poutre
      4. bride

   word

   1. 16029
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16029.html

3. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܳܪܩܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   first

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 2423
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2423.html

   stem

   ܥܪܩ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. تجنب
      2. هرب, فر
   2. eng
      1. Ip to shun
      2. IIa to take to flight
      3. to scatter
      4. to gnaw
      5. flee
      6. IIIa to put to flight
      7. to avoid
      8. Ia to escape, to flee
      9. to beat off, to banish
      10. to rescue, to put in a safe place.
   3. fre
      1. fuir, s'échapper
      2. éviter

   word

   1. 27492
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27492.html

4. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܳܪܩܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   second

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 2423
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2423.html

   stem

   ܥܪܩ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. هرب, فر
      2. تجنب
   2. eng
      1. to gnaw
      2. IIIa to put to flight
      3. to beat off, to banish
      4. Ip to shun
      5. to rescue, to put in a safe place.
      6. to avoid
      7. IIa to take to flight
      8. to scatter
      9. flee
      10. Ia to escape, to flee
   3. fre
      1. fuir, s'échapper
      2. éviter

   word

   1. 27493
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27493.html

5. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܰܪܩܳܐ

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 10123
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/10123.html

   stem

   ܥܪܩܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. شمشار, ساج
   2. eng
      1. juniper, cypress, box-wood.
   3. fre
      1. buis, teck

   word

   1. 31302
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/31302.html

6. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܶܪ̈ܩܶܐ

   number

   singular

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 13630
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/13630.html

   stem

   ܥܪܩܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. locks of hair.

   word

   1. 38530
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/38530.html

7. syriac

   ܥܪܩܐ

   western

   ܥܰܪ̈ܩܶܐ

   number

   plural

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 2424
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2424.html

   stem

   ܥܪܩܬܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. لجام
      2. رباط, سير
      3. إبرة (الميزان)
      4. جسر
   2. eng
      1. joist, beam.
      2. leather strap
      3. leather strap
   3. fre
      1. bride
      2. lien, courroie, lacet
      3. aiguille (de balance)
      4. poutre

   word

   1. 42311
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42311.html