-
-
syriac
-
ܣܬܪܝܢ
-
western
-
ܣܳܬ݂ܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15414
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15414.html
-
stem
-
ܣܬܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- هدم, أسقط
-
- غفر
- افترى على
- ناقض, عارض
- eng
- destroy
- pull down
- 1 fut. ܢܶܣܬܽܘܪ, Ia to break down, to pull down, to destroy
- to traduce, to speak against
- Ip to be thrown down, to be ruined
- to break out (in sores etc.).
- to refute
- to be calumniated
- fre
- réfuter, contredire
- calomnier
-
- se reviver (blessure)
- renverser, abattre
-
word
-
- 14639
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14639.html
-
-
syriac
-
ܣܬܪܝܢ
-
western
-
ܣܳܬ݂ܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15414
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15414.html
-
stem
-
ܣܬܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- افترى على
- غفر
-
- ناقض, عارض
- هدم, أسقط
- eng
- Ip to be thrown down, to be ruined
- 1 fut. ܢܶܣܬܽܘܪ, Ia to break down, to pull down, to destroy
- destroy
- to refute
- pull down
- to be calumniated
- to break out (in sores etc.).
- to traduce, to speak against
- fre
- renverser, abattre
- calomnier
- se reviver (blessure)
- réfuter, contredire
-
-
word
-
- 27136
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27136.html
-
-
syriac
-
ܣܬܪܝܢ
-
western
-
ܣܳܬ݂ܪܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15414
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15414.html
-
stem
-
ܣܬܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- افترى على
-
- غفر
- هدم, أسقط
- ناقض, عارض
- eng
- 1 fut. ܢܶܣܬܽܘܪ, Ia to break down, to pull down, to destroy
- pull down
- to break out (in sores etc.).
- Ip to be thrown down, to be ruined
- to be calumniated
- to refute
- destroy
- to traduce, to speak against
- fre
- se reviver (blessure)
- renverser, abattre
- calomnier
- réfuter, contredire
-
-
word
-
- 27137
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27137.html