1. syriac
    ܣܦܪ
    western
    ܣܰܦ݁ܰܪ
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2186
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2186.html
    stem
    ܣܦܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. shave
    word
    1. 14536
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14536.html
  2. syriac
    ܣܦܪ
    western
    ܣܦ݂ܳܪ
    state
    construct
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2189
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2189.html
    stem
    ܣܦܪܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. شاطئ
      2. طرف
    2. eng
      1. shore, coast, border, edge, margin.
      2. shore
      3. beach
      4. seaside
    3. fre
      1. rivage
      2. bord
    word
    1. 14551
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14551.html
  3. syriac
    ܣܦܪ
    western
    ܣܦܪ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2186
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2186.html
    stem
    ܣܦܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. shave
    word
    1. 22828
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22828.html
  4. syriac
    ܣܦܪ
    western
    ܣܦܰܪ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 15610
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15610.html
    stem
    ܣܦܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. خبر (مض)
      2. ثرثر
    2. eng
      1. IIa to cut, clip the hair
      2. to prattle
      3. IIp to receive monastic tonsure.
      4. to shear
      5. Ia to tell
    3. fre
      1. jaser
      2. raconter
    word
    1. 40100
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40100.html
  5. syriac
    ܣܦܪ
    western
    ܣܰܦܰܪ
    lexeme
    1. 34724
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/34724.html
    stem
    ܣܦܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to cut
    word
    1. 61079
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/61079.html