1. syriac
    ܣܚܐ
    western
    ܣܚܳܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2102
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2102.html
    stem
    ܣܚܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. استحم
      2. تطهر, تعمد
      3. سبح
      4. طار, ركض
      5. سرى
    2. eng
      1. swim
      2. & ܣܚܺܝ fut. ܢܶܣܚܶܐ, Ia to bathe, to wash
      3. to swim, to float
      4. IIp
      5. to spread
      6. Ip
      7. IIIa to wash, to allow to wash.
      8. to be baptized
      9. IIa to wash, to purify
      10. wash
    3. fre
      1. se purifier, être baptisé
      2. se baigner
      3. nager
      4. voler, courir
      5. se propager
    word
    1. 13971
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/13971.html
  2. syriac
    ܣܚܐ
    western
    ܣܚܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2102
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2102.html
    stem
    ܣܚܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. استحم
      2. تطهر, تعمد
      3. سرى
      4. طار, ركض
      5. سبح
    2. eng
      1. wash
      2. & ܣܚܺܝ fut. ܢܶܣܚܶܐ, Ia to bathe, to wash
      3. to swim, to float
      4. IIp
      5. to spread
      6. Ip
      7. IIIa to wash, to allow to wash.
      8. to be baptized
      9. IIa to wash, to purify
      10. swim
    3. fre
      1. nager
      2. voler, courir
      3. se propager
      4. se baigner
      5. se purifier, être baptisé
    word
    1. 13972
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/13972.html
  3. syriac
    ܣܚܐ
    western
    ܣܚܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2102
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2102.html
    stem
    ܣܚܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. استحم
      2. سرى
      3. طار, ركض
      4. سبح
      5. تطهر, تعمد
    2. eng
      1. IIIa to wash, to allow to wash.
      2. wash
      3. swim
      4. IIa to wash, to purify
      5. to be baptized
      6. & ܣܚܺܝ fut. ܢܶܣܚܶܐ, Ia to bathe, to wash
      7. to swim, to float
      8. IIp
      9. to spread
      10. Ip
    3. fre
      1. se propager
      2. nager
      3. se purifier, être baptisé
      4. se baigner
      5. voler, courir
    word
    1. 26934
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26934.html
  4. syriac
    ܣܚܐ
    western
    ܣܚܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2102
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2102.html
    stem
    ܣܚܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. سبح
      2. سرى
      3. طار, ركض
      4. تطهر, تعمد
      5. استحم
    2. eng
      1. swim
      2. wash
      3. IIa to wash, to purify
      4. to be baptized
      5. IIIa to wash, to allow to wash.
      6. Ip
      7. to spread
      8. IIp
      9. to swim, to float
      10. & ܣܚܺܝ fut. ܢܶܣܚܶܐ, Ia to bathe, to wash
    3. fre
      1. nager
      2. se purifier, être baptisé
      3. voler, courir
      4. se baigner
      5. se propager
    word
    1. 26935
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26935.html