1. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܳܚܬ݁ܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 1949
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1949.html

   stem

   ܢܚܬ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. IIa to bring down
      2. descend
      3. to lower, to abase
      4. Ia to go down, descend
      5. Ip
      6. IIp to lower oneself, to stoop down
      7. IIIa ܐܰܚܶܬ to bring down, to take down, to cause to come down.

   word

   1. 12737
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12737.html

2. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܰܚܬ݁ܳܐ

   state

   emphatic

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 1950
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1950.html

   stem

   ܢܚܬܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. ثوب
   2. eng
      1. garment
      2. garment, clothing
      3. Kth. dress.
   3. fre
      1. vêtement

   word

   1. 12757
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12757.html

3. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܰܚܬ݁ܶܐ

   state

   emphatic

   number

   plural

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 1950
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1950.html

   stem

   ܢܚܬܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. ثوب
   2. eng
      1. Kth. dress.
      2. garment, clothing
      3. garment
   3. fre
      1. vêtement

   word

   1. 12758
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12758.html

4. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܳܚܬ݁ܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   first

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 1949
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1949.html

   stem

   ܢܚܬ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. IIp to lower oneself, to stoop down
      2. descend
      3. IIa to bring down
      4. to lower, to abase
      5. Ia to go down, descend
      6. Ip
      7. IIIa ܐܰܚܶܬ to bring down, to take down, to cause to come down.

   word

   1. 26511
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26511.html

5. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܳܚܬ݁ܳܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   singular

   person

   second

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 1949
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1949.html

   stem

   ܢܚܬ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. IIIa ܐܰܚܶܬ to bring down, to take down, to cause to come down.
      2. IIp to lower oneself, to stoop down
      3. Ip
      4. Ia to go down, descend
      5. to lower, to abase
      6. IIa to bring down
      7. descend

   word

   1. 26512
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26512.html

6. syriac

   ܢܚܬܐ

   western

   ܢܚܳܬܳܐ

   number

   singular

   gender

   feminine

   lexeme

   1. 14277
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14277.html

   stem

   ܢܚܬܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. نزول
   2. eng
      1. descent.
   3. fre
      1. descente

   word

   1. 39746
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39746.html