1. syriac
    ܢܟܦܐ
    western
    ܢܰܟ݂ܦ݁ܳܐ
    state
    absolute
    number
    singular
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1975
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1975.html
    stem
    ܢܟܦܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. modest
      2. sober
      3. modest, chaste, sober, prudent.
    word
    1. 12908
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12908.html
  2. syriac
    ܢܟܦܐ
    western
    ܢܰܟ݂ܦ݁ܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1975
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1975.html
    stem
    ܢܟܦܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. modest
      2. modest, chaste, sober, prudent.
      3. sober
    word
    1. 25377
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25377.html
  3. syriac
    ܢܟܦܐ
    western
    ܢܶܟܦܶܐ
    tense
    imperfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 15601
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15601.html
    stem
    ܟܦܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. انحنى
      3. قلب
      4. أمال, حنى
    2. eng
      1. to overturn
      2. to be overturned
      3. Ia to bend, incline
      4. Ip to strain
      5. IIa to incline.
    3. fre
      1. s' incliner
      2. renverser
      3.  
      4. incliner, courber
    word
    1. 41658
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41658.html