1. syriac
    ܢܒܝܐ
    western
    ܢܒ݂ܰܝܰܐ
    tense
    imperfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 15148
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15148.html
    stem
    ܒܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. عزى
    2. eng
      1. encourage
      2. IIa to console, comfort
      3. comfort
      4. IIp.
    3. fre
      1.  
      2. consoler
    word
    1. 2608
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2608.html
  2. syriac
    ܢܒܝܐ
    western
    ܢܒ݂ܰܝܰܐ
    tense
    imperfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    plural
    person
    first
    gender
    common
    lexeme
    1. 15148
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15148.html
    stem
    ܒܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عزى
      2.  
    2. eng
      1. IIa to console, comfort
      2. comfort
      3. encourage
      4. IIp.
    3. fre
      1. consoler
      2.  
    word
    1. 2609
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2609.html
  3. syriac
    ܢܒܝܐ
    western
    ܢܒ݂ܺܝܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1893
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1893.html
    stem
    ܢܒܝܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. امرأة نبي
      2. مفسر
    2. eng
      1. prophetess
      2. prophet.
      3. prophet
    3. fre
      1. interprète
      2. femme de prophète
    word
    1. 12421
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12421.html
  4. syriac
    ܢܒܝܐ
    western
    ܢܒ݂ܺܝܶܐ
    state
    emphatic
    number
    plural
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1893
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1893.html
    stem
    ܢܒܝܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. امرأة نبي
      2. مفسر
    2. eng
      1. prophetess
      2. prophet.
      3. prophet
    3. fre
      1. interprète
      2. femme de prophète
    word
    1. 12422
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12422.html