1. syriac

   ܡܦܪܥܝܢ

   western

   ܡܰܦ݂ܪܥܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   aphʿel

   number

   plural

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2602
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2602.html

   stem

   ܦܪܥ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. كشف (الرأس)
      2. رد
      3. أنبت
      4. أعاد إلى
      5. شعث (الشعر)
      6. جدر, نبت
   2. eng
      1. 2 fut. ܢܶܦܪܰܥ, Ia to sprout, to bud
      2. IIIa to germinate.
      3. spring up
   3. fre
      1. rendre à
      2. rendre
      3. sortir, pousser
      4. produire
      5. dénouer (les cheveux)
      6. découvrir (la tête)

   word

   1. 16904
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16904.html

2. syriac

   ܡܦܪܥܝܢ

   western

   ܡܰܦ݂ܪܥܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   aphʿel

   number

   plural

   person

   first

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2602
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2602.html

   stem

   ܦܪܥ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. جدر, نبت
      2. أنبت
      3. أعاد إلى
      4. كشف (الرأس)
      5. شعث (الشعر)
      6. رد
   2. eng
      1. 2 fut. ܢܶܦܪܰܥ, Ia to sprout, to bud
      2. IIIa to germinate.
      3. spring up
   3. fre
      1. dénouer (les cheveux)
      2. rendre
      3. rendre à
      4. produire
      5. sortir, pousser
      6. découvrir (la tête)

   word

   1. 27712
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27712.html

3. syriac

   ܡܦܪܥܝܢ

   western

   ܡܰܦ݂ܪܥܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   aphʿel

   number

   plural

   person

   second

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2602
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2602.html

   stem

   ܦܪܥ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. رد
      2. أنبت
      3. جدر, نبت
      4. أعاد إلى
      5. كشف (الرأس)
      6. شعث (الشعر)
   2. eng
      1. IIIa to germinate.
      2. 2 fut. ܢܶܦܪܰܥ, Ia to sprout, to bud
      3. spring up
   3. fre
      1. découvrir (la tête)
      2. dénouer (les cheveux)
      3. produire
      4. sortir, pousser
      5. rendre
      6. rendre à

   word

   1. 27713
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27713.html