-
-
syriac
-
ܡܬܦܠܓܝܢ
-
western
-
ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpaʿʿal
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2520
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2520.html
-
stem
-
ܦܠܓ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قسم, فرق
- eng
- to doubt, to hesitate
- to waver, to hesitate.
- Ip to be divided
- IIp to be divided, to be distributed
- IIa to distribute, to divide up
- to separate
- be in the midst
- distribute
- divide
- & ܦܠܶܓ fut. ܢܶܦܠܽܘܓ, Ia to divide, to assign
- doubt
- divide
- to be in the middle
- fre
- partager, séparer
-
word
-
- 16440
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16440.html
-
-
syriac
-
ܡܬܦܠܓܝܢ
-
western
-
ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpaʿʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2520
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2520.html
-
stem
-
ܦܠܓ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قسم, فرق
- eng
- be in the midst
- Ip to be divided
- IIa to distribute, to divide up
- doubt
- to be in the middle
- to waver, to hesitate.
- IIp to be divided, to be distributed
- distribute
- divide
- divide
- to doubt, to hesitate
- & ܦܠܶܓ fut. ܢܶܦܠܽܘܓ, Ia to divide, to assign
- to separate
- fre
- partager, séparer
-
word
-
- 27578
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27578.html
-
-
syriac
-
ܡܬܦܠܓܝܢ
-
western
-
ܡܶܬ݂ܦ݁ܰܠܓ݂ܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpaʿʿal
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2520
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2520.html
-
stem
-
ܦܠܓ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قسم, فرق
- eng
- to doubt, to hesitate
- Ip to be divided
- & ܦܠܶܓ fut. ܢܶܦܠܽܘܓ, Ia to divide, to assign
- to waver, to hesitate.
- to separate
- divide
- distribute
- divide
- doubt
- to be in the middle
- IIp to be divided, to be distributed
- be in the midst
- IIa to distribute, to divide up
- fre
- partager, séparer
-
word
-
- 27579
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27579.html