1. syriac
    ܡܬܡܪܡܪ
    western
    ܡܶܬ݂ܡܰܪܡܰܪ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpalpal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1836
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1836.html
    stem
    ܡܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مر أو صار مراً
      2. شيء
      3. شخص
    2. eng
      1. make bitter
      2. IIIa ܐܰܡܰܪ to make bitter, sour
      3. to exacerbate. (See also ܡܰܪܡܰܪ.)
      4. Ia to be bitter, sour
      5. IIa ܡܰܪܺܝ to make bitter
      6. to make sad
      7. grieve
      8. be bitter
    3. fre
      1. personne
      2. être ou devenir amer
      3. chose
    word
    1. 12145
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12145.html
  2. syriac
    ܡܬܡܪܡܪ
    western
    ܡܶܬ݂ܡܰܪܡܰܪ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpalpal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1836
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1836.html
    stem
    ܡܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. شيء
      2. شخص
      3. مر أو صار مراً
    2. eng
      1. IIIa ܐܰܡܰܪ to make bitter, sour
      2. to exacerbate. (See also ܡܰܪܡܰܪ.)
      3. make bitter
      4. be bitter
      5. grieve
      6. to make sad
      7. Ia to be bitter, sour
      8. IIa ܡܰܪܺܝ to make bitter
    3. fre
      1. personne
      2. être ou devenir amer
      3. chose
    word
    1. 26366
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26366.html
  3. syriac
    ܡܬܡܪܡܪ
    western
    ܡܶܬ݂ܡܰܪܡܰܪ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpalpal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1836
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1836.html
    stem
    ܡܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. شيء
      2. مر أو صار مراً
      3. شخص
    2. eng
      1. be bitter
      2. make bitter
      3. grieve
      4. to make sad
      5. Ia to be bitter, sour
      6. IIa ܡܰܪܺܝ to make bitter
      7. IIIa ܐܰܡܰܪ to make bitter, sour
      8. to exacerbate. (See also ܡܰܪܡܰܪ.)
    3. fre
      1. chose
      2. personne
      3. être ou devenir amer
    word
    1. 26367
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26367.html