-
-
syriac
-
ܡܫܬܪܥܝܢ
-
western
-
ܡܶܫܬ݁ܰܪܥܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpʿel
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3330
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3330.html
-
stem
-
ܫܪܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أخطأ
- زلق
- انحرف, حاد
- eng
- to seduce.
- offend
- stumble
- Ia to slip, slide, stumble, lapse
- IIIa to cause to fall, cause to sin
- Ip to fall into fault, to offend
- to be deceived
- fre
- glisser
- pécher
- dévier, s'écarter
-
word
-
- 22183
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22183.html
-
-
syriac
-
ܡܫܬܪܥܝܢ
-
western
-
ܡܶܫܬ݁ܰܪܥܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpʿel
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3330
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3330.html
-
stem
-
ܫܪܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أخطأ
- زلق
- انحرف, حاد
- eng
- Ip to fall into fault, to offend
- IIIa to cause to fall, cause to sin
- to be deceived
- offend
- stumble
- to seduce.
- Ia to slip, slide, stumble, lapse
- fre
- dévier, s'écarter
- glisser
- pécher
-
word
-
- 29405
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29405.html
-
-
syriac
-
ܡܫܬܪܥܝܢ
-
western
-
ܡܶܫܬ݁ܰܪܥܺܝܢ
-
tense
-
participle
-
kaylo
-
ethpʿel
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3330
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3330.html
-
stem
-
ܫܪܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- انحرف, حاد
- أخطأ
- زلق
- eng
- stumble
- offend
- to seduce.
- Ia to slip, slide, stumble, lapse
- Ip to fall into fault, to offend
- to be deceived
- IIIa to cause to fall, cause to sin
- fre
- pécher
- dévier, s'écarter
- glisser
-
word
-
- 29406
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29406.html