1. syriac
    ܡܨܠܚܐ
    western
    ܡܰܨܠܚܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 2697
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2697.html
    stem
    ܨܠܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عقد الصلح
      2. نجح
      3. شق
    2. eng
      1. prosper
    3. fre
      1. fendre
      2. réussir
      3. faire la paix
    word
    1. 17543
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17543.html
  2. syriac
    ܡܨܠܚܐ
    western
    ܡܰܨܠܚܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 2697
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2697.html
    stem
    ܨܠܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. شق
      2. عقد الصلح
      3. نجح
    2. eng
      1. prosper
    3. fre
      1. fendre
      2. faire la paix
      3. réussir
    word
    1. 28007
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28007.html
  3. syriac
    ܡܨܠܚܐ
    western
    ܡܰܨܠܚܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 2697
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2697.html
    stem
    ܨܠܚ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عقد الصلح
      2. نجح
      3. شق
    2. eng
      1. prosper
    3. fre
      1. réussir
      2. faire la paix
      3. fendre
    word
    1. 28008
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28008.html