1. syriac
    ܡܫܚܠܦ
    western
    ܡܫܰܚܠܶܦ݂
    tense
    active participle
    kaylo
    shaphʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1052
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1052.html
    stem
    ܚܠܦ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غير, بدل
      2. عدل عن المعتاد
    2. eng
      1. IIa to change, exchange, renew
      2. to act differently.
      3. IIIa to sprout up again
      4. to pierce, shear
      5. IIp
      6. Ia to exchange, substitute
      7. alter
      8. change
      9. transmute
      10. change
    3. fre
      1. s'écarter de l'usage
      2. changer, remplacer
    word
    1. 7123
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7123.html
  2. syriac
    ܡܫܚܠܦ
    western
    ܡܫܰܚܠܶܦ݂
    tense
    active participle
    kaylo
    shaphʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1052
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1052.html
    stem
    ܚܠܦ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عدل عن المعتاد
      2. غير, بدل
    2. eng
      1. change
      2. IIIa to sprout up again
      3. IIa to change, exchange, renew
      4. to act differently.
      5. to pierce, shear
      6. IIp
      7. Ia to exchange, substitute
      8. alter
      9. transmute
      10. change
    3. fre
      1. changer, remplacer
      2. s'écarter de l'usage
    word
    1. 24839
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24839.html
  3. syriac
    ܡܫܚܠܦ
    western
    ܡܫܰܚܠܶܦ݂
    tense
    active participle
    kaylo
    shaphʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1052
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1052.html
    stem
    ܚܠܦ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غير, بدل
      2. عدل عن المعتاد
    2. eng
      1. change
      2. alter
      3. Ia to exchange, substitute
      4. IIp
      5. to pierce, shear
      6. to act differently.
      7. IIa to change, exchange, renew
      8. IIIa to sprout up again
      9. transmute
      10. change
    3. fre
      1. changer, remplacer
      2. s'écarter de l'usage
    word
    1. 24840
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24840.html