1. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡܰܛܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1238
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1238.html
    stem
    ܛܠ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. overshadow
    word
    1. 8109
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/8109.html
  2. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡܛܰܠܶܐ
    state
    emphatic
    number
    plural
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1242
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1242.html
    stem
    ܡܛܠܬܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مظلة
    2. eng
      1. tabernacle
      2. shade
      3. booth
      4. shed
      5. Sukkot
      6. tent
      7. Transfiguration (feast of).
      8. pl. heavenly abodes
    3. fre
      1. tente
    word
    1. 8126
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/8126.html
  3. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡܰܛܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1238
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1238.html
    stem
    ܛܠ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. overshadow
    word
    1. 25124
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25124.html
  4. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡܰܛܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1238
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1238.html
    stem
    ܛܠ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. overshadow
    word
    1. 25125
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25125.html
  5. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡܰܛܳܠܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 7395
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/7395.html
    stem
    ܡܛܠܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. وزن
    2. eng
      1. weight.
    3. fre
      1. poids
      2. poids…
    word
    1. 34018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/34018.html
  6. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡ̈ܶܛܰܠܶܐ
    number
    plural
    lexeme
    1. 11305
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/11305.html
    stem
    ܡܛܠܘܢ
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. منجم
    2. eng
      1. mine, quarry.
    3. fre
      1. mine
    word
    1. 36563
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/36563.html
  7. syriac
    ܡܛܠܐ
    western
    ܡ̈ܛܰܠܶܐ
    number
    plural
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1242
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1242.html
    stem
    ܡܛܠܬܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مظلة
    2. eng
      1. booth
      2. tabernacle
      3. Sukkot
      4. tent
      5. Transfiguration (feast of).
      6. shade
      7. shed
      8. pl. heavenly abodes
    3. fre
      1. tente
    word
    1. 42258
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42258.html