1. syriac

   ܡܚܦܐ

   western

   ܡܚܰܦ݁ܶܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   paʿʿel

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15612
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15612.html

   stem

   ܚܦܐ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. خبأ, حجب
   2. eng
      1. & ܚܦܺܝ fut. ܢܶܚܦܶܐ, Ia to cover, hide
      2. to be shy
      3. to veil oneself
      4. hide
      5. Gram. to be passed over in pronunciation.
      6. cover
      7. to be in ruins
      8. IIp to be covered, concealed
      9. IIa to cover, to conceal, to hide from sight
   3. fre
      1. cacher, voiler

   word

   1. 7413
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7413.html

2. syriac

   ܡܚܦܐ

   western

   ܡܚܰܦ݁ܶܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   paʿʿel

   number

   singular

   person

   first

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15612
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15612.html

   stem

   ܚܦܐ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. خبأ, حجب
   2. eng
      1. Gram. to be passed over in pronunciation.
      2. hide
      3. cover
      4. & ܚܦܺܝ fut. ܢܶܚܦܶܐ, Ia to cover, hide
      5. to veil oneself
      6. IIa to cover, to conceal, to hide from sight
      7. to be shy
      8. IIp to be covered, concealed
      9. to be in ruins
   3. fre
      1. cacher, voiler

   word

   1. 24939
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24939.html

3. syriac

   ܡܚܦܐ

   western

   ܡܚܰܦ݁ܶܐ

   tense

   active participle

   kaylo

   paʿʿel

   number

   singular

   person

   second

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15612
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15612.html

   stem

   ܚܦܐ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. خبأ, حجب
   2. eng
      1. Gram. to be passed over in pronunciation.
      2. IIp to be covered, concealed
      3. to be shy
      4. IIa to cover, to conceal, to hide from sight
      5. & ܚܦܺܝ fut. ܢܶܚܦܶܐ, Ia to cover, hide
      6. to veil oneself
      7. hide
      8. cover
      9. to be in ruins
   3. fre
      1. cacher, voiler

   word

   1. 24940
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24940.html