-
-
syriac
-
ܡܚܝܠ
-
western
-
ܡܚܰܝܶܠ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1024
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1024.html
-
stem
-
ܚܝܠ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قوى
- eng
- confirm
- IIa to strengthen, confirm. IIp to be strengthened, to take courage.
- strengthen
- fre
- rendre fort
-
word
-
- 6967
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6967.html
-
-
syriac
-
ܡܚܝܠ
-
western
-
ܡܚܺܝܠ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1739
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1739.html
-
stem
-
ܡܚܠ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أضعف
- eng
- to be unable
- IIp to become weak, feeble
- to fall ill, grow week.
- IIIa to weaken, to make feeble
- grow weak
- IIa to weaken
- fre
- affaiblir
-
word
-
- 11411
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/11411.html
-
-
syriac
-
ܡܚܝܠ
-
western
-
ܡܚܰܝܶܠ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1024
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1024.html
-
stem
-
ܚܝܠ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قوى
- eng
- IIa to strengthen, confirm. IIp to be strengthened, to take courage.
- strengthen
- confirm
- fre
- rendre fort
-
word
-
- 24806
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24806.html
-
-
syriac
-
ܡܚܝܠ
-
western
-
ܡܚܰܝܶܠ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1024
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1024.html
-
stem
-
ܚܝܠ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قوى
- eng
- confirm
- strengthen
- IIa to strengthen, confirm. IIp to be strengthened, to take courage.
- fre
- rendre fort
-
word
-
- 24807
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24807.html