-
-
syriac
-
ܡܘܡܝܢ
-
western
-
ܡܰܘܡܶܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1383
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1383.html
-
stem
-
ܝܡܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- IIIa ܐܰܘܡܺܝ to make to swear, bind by oath
- Ia to swear, take an oath
- to adjure, call to witness
- to exorcize
- to be exorcized.
- IIIp to be put to oath
- to be adjured
- take an oath
- to make to swear, to adjure.
- make swear
- swear
-
word
-
- 9209
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/9209.html
-
-
syriac
-
ܡܘܡܝܢ
-
western
-
ܡܰܘܡܶܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1383
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1383.html
-
stem
-
ܝܡܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to adjure, call to witness
- to be adjured
- IIIp to be put to oath
- to be exorcized.
- to exorcize
- Ia to swear, take an oath
- IIIa ܐܰܘܡܺܝ to make to swear, bind by oath
- to make to swear, to adjure.
- swear
- make swear
- take an oath
-
word
-
- 25525
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25525.html
-
-
syriac
-
ܡܘܡܝܢ
-
western
-
ܡܰܘܡܶܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1383
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1383.html
-
stem
-
ܝܡܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to make to swear, to adjure.
- Ia to swear, take an oath
- to adjure, call to witness
- to exorcize
- to be exorcized.
- IIIp to be put to oath
- to be adjured
- take an oath
- make swear
- swear
- IIIa ܐܰܘܡܺܝ to make to swear, bind by oath
-
word
-
- 25526
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25526.html