-
-
syriac
-
ܡܗܠܟܝܢ
-
western
-
ܡܗܰܠܟ݂ܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15244
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15244.html
-
stem
-
ܗܠܟ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- مشى, سار
- سلك
- سير, قاد
- انطلق
- eng
- IIa to go, proceed
- IIp to be traversed.
- to lead
- to behave, conduct oneself
- to walk, to advance, to travel
- walk
- fre
- faire aller, mener
- se conduire
- s'en aller
- marcher , aller
-
word
-
- 5185
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5185.html
-
-
syriac
-
ܡܗܠܟܝܢ
-
western
-
ܡܗܰܠܟ݂ܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15244
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15244.html
-
stem
-
ܗܠܟ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- انطلق
- سلك
- مشى, سار
- سير, قاد
- eng
- IIa to go, proceed
- IIp to be traversed.
- to lead
- to behave, conduct oneself
- to walk, to advance, to travel
- walk
- fre
- se conduire
- marcher , aller
- s'en aller
- faire aller, mener
-
word
-
- 24267
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24267.html
-
-
syriac
-
ܡܗܠܟܝܢ
-
western
-
ܡܗܰܠܟ݂ܺܝܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15244
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15244.html
-
stem
-
ܗܠܟ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سير, قاد
- مشى, سار
- سلك
- انطلق
- eng
- to behave, conduct oneself
- IIp to be traversed.
- IIa to go, proceed
- to walk, to advance, to travel
- walk
- to lead
- fre
- marcher , aller
- faire aller, mener
- se conduire
- s'en aller
-
word
-
- 24268
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24268.html