1. syriac

   ܡܬܚܝܢ

   western

   ܡܳܬ݂ܚܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   plural

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 1879
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1879.html

   stem

   ܡܬܚ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. جعله يغني
      2. بسط
      3. قدم(مض)
      4. أقام, رفع
      5. قاد
      6. دام
      7. مد
      8. بض (الأوتار)
      9. امتد
      10. أطال
      11. عاش
   2. eng
      1. Ip to be spread out, to be stretched out, to reach, to be prolonged.
      2. to reach out, direct
      3. Ia to extend, stretch, lengthen, prolong
      4. stretch out
      5. extend
   3. fre
      1. étendre
      2. faire chanter
      3. diriger
      4. pincer ( les cordes)
      5. rendre long
      6. tendre
      7. durer
      8. s'étendre
      9. vivre
      10. dresser, élever
      11. présenter

   word

   1. 12353
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12353.html

2. syriac

   ܡܬܚܝܢ

   western

   ܡܳܬ݂ܚܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   plural

   person

   first

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 1879
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1879.html

   stem

   ܡܬܚ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. مد
      2. جعله يغني
      3. امتد
      4. بض (الأوتار)
      5. بسط
      6. عاش
      7. قدم(مض)
      8. أقام, رفع
      9. دام
      10. قاد
      11. أطال
   2. eng
      1. Ia to extend, stretch, lengthen, prolong
      2. extend
      3. Ip to be spread out, to be stretched out, to reach, to be prolonged.
      4. stretch out
      5. to reach out, direct
   3. fre
      1. s'étendre
      2. présenter
      3. dresser, élever
      4. diriger
      5. étendre
      6. rendre long
      7. pincer ( les cordes)
      8. faire chanter
      9. durer
      10. vivre
      11. tendre

   word

   1. 26389
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26389.html

3. syriac

   ܡܬܚܝܢ

   western

   ܡܳܬ݂ܚܺܝܢ

   tense

   active participle

   kaylo

   pʿal

   number

   plural

   person

   second

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 1879
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1879.html

   stem

   ܡܬܚ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. قدم(مض)
      2. قاد
      3. بسط
      4. مد
      5. عاش
      6. دام
      7. امتد
      8. جعله يغني
      9. بض (الأوتار)
      10. أقام, رفع
      11. أطال
   2. eng
      1. to reach out, direct
      2. Ia to extend, stretch, lengthen, prolong
      3. extend
      4. stretch out
      5. Ip to be spread out, to be stretched out, to reach, to be prolonged.
   3. fre
      1. vivre
      2. durer
      3. s'étendre
      4. faire chanter
      5. pincer ( les cordes)
      6. rendre long
      7. étendre
      8. diriger
      9. dresser, élever
      10. présenter
      11. tendre

   word

   1. 26390
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26390.html