-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܳܪܝ
-
state
-
emphatic
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
suffixType
-
suffix
-
suffixNumber
-
singular
-
suffixPerson
-
first
-
suffixGender
-
common
-
lexeme
-
- 1843
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1843.html
-
stem
-
ܡܪܝܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- ܡܳܪܶܐ master of, owner of, endowed with
- lord
- master
- lord, master, ruler
- Lord
- + ܚܰܘܒܳܐ creditor.
-
word
-
- 12208
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12208.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܳܪܰܝ
-
state
-
emphatic
-
number
-
plural
-
gender
-
masculine
-
suffixType
-
suffix
-
suffixNumber
-
singular
-
suffixPerson
-
first
-
suffixGender
-
common
-
lexeme
-
- 1843
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1843.html
-
stem
-
ܡܪܝܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- ܡܳܪܶܐ master of, owner of, endowed with
- + ܚܰܘܒܳܐ creditor.
- Lord
- lord, master, ruler
- master
- lord
-
word
-
- 12209
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12209.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܳܪܰܝ
-
state
-
construct
-
number
-
plural
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1843
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1843.html
-
stem
-
ܡܪܝܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- lord, master, ruler
- lord
- master
- Lord
- + ܚܰܘܒܳܐ creditor.
- ܡܳܪܶܐ master of, owner of, endowed with
-
word
-
- 12218
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12218.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܳܪܝ̱
-
number
-
singular
-
lexeme
-
- 13563
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/13563.html
-
stem
-
ܡܪܝ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- lord, saint
- Kth. mister.
-
word
-
- 30195
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/30195.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܰܪܺܝ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15031
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15031.html
-
stem
-
ܡܪܝ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- IIp
- to emulate
- IIa to contend
- to imitate
- IIIa to strive.
-
word
-
- 40910
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40910.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܰܪܺܝ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15031
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15031.html
-
stem
-
ܡܪܝ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
true
-
glosses
-
- eng
- IIIa to strive.
- IIp
- to imitate
- IIa to contend
- to emulate
-
word
-
- 41042
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41042.html
-
-
syriac
-
ܡܪܝ
-
western
-
ܡܰܪܺܝ
-
lexeme
-
- 17109
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/17109.html
-
stem
-
ܡܪܝ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- مر
- اجتهد
- أمر
- eng
- irreg. Pael of ܡܪ, to make bitter
- fre
- être amer
- s'appliquer
- rendre amer
-
word
-
- 43483
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/43483.html