-
-
syriac
-
ܛܐܢ
-
western
-
ܛܳܐܶܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1253
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1253.html
-
stem
-
ܛܢ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تغيظ, غضب
- eng
- IIp to be provoked to wrath, zeal
- to inflame with zeal.
- provoke jealousy
- IIa to inflame with zeal
- to provoke to jealousy
- Ip to be envied
- to provoke to jealousy.
- be jealous
- be eager
- to be zealous, moved by zeal
- IIIa to provoke to jealousy
- Ia to envy, to be jealous
- fre
- s'exciter, se fâcher
-
word
-
- 8172
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/8172.html
-
-
syriac
-
ܛܐܢ
-
western
-
ܛܳܐܶܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1253
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1253.html
-
stem
-
ܛܢ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تغيظ, غضب
- eng
- IIIa to provoke to jealousy
- IIp to be provoked to wrath, zeal
- Ia to envy, to be jealous
- to inflame with zeal.
- provoke jealousy
- be jealous
- be eager
- to provoke to jealousy
- IIa to inflame with zeal
- to provoke to jealousy.
- Ip to be envied
- to be zealous, moved by zeal
- fre
- s'exciter, se fâcher
-
word
-
- 25148
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25148.html
-
-
syriac
-
ܛܐܢ
-
western
-
ܛܳܐܶܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1253
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1253.html
-
stem
-
ܛܢ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تغيظ, غضب
- eng
- to be zealous, moved by zeal
- Ip to be envied
- to provoke to jealousy
- IIa to inflame with zeal
- to inflame with zeal.
- to provoke to jealousy.
- provoke jealousy
- be jealous
- be eager
- Ia to envy, to be jealous
- IIp to be provoked to wrath, zeal
- IIIa to provoke to jealousy
- fre
- s'exciter, se fâcher
-
word
-
- 25149
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25149.html