-
-
syriac
-
ܚܒܛܐ
-
western
-
ܚܳܒ݂ܛܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 926
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/926.html
-
stem
-
ܚܒܛ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- قطع, خبط
- دق, كسر
- سقط (برد)
- eng
- IIp to be thrown down headlong.
- knock down
- to beat (the ground)
- Ia to beat down
- Ip
- to batter
- IIa to dash against the ground
- convulse
- fre
- frapper, briser
-
- tomber (grêle)
- abattre en coupant, en frappant
-
word
-
- 6076
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6076.html
-
-
syriac
-
ܚܒܛܐ
-
western
-
ܚܳܒ݂ܛܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 926
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/926.html
-
stem
-
ܚܒܛ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قطع, خبط
- سقط (برد)
-
- دق, كسر
- eng
- to beat (the ground)
- knock down
- Ip
- Ia to beat down
- convulse
- IIp to be thrown down headlong.
- to batter
- IIa to dash against the ground
- fre
- tomber (grêle)
- frapper, briser
- abattre en coupant, en frappant
-
-
word
-
- 24547
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24547.html
-
-
syriac
-
ܚܒܛܐ
-
western
-
ܚܳܒ݂ܛܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 926
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/926.html
-
stem
-
ܚܒܛ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سقط (برد)
- قطع, خبط
- دق, كسر
-
- eng
- convulse
- IIa to dash against the ground
- Ia to beat down
- to beat (the ground)
- IIp to be thrown down headlong.
- Ip
- to batter
- knock down
- fre
- abattre en coupant, en frappant
-
- tomber (grêle)
- frapper, briser
-
word
-
- 24548
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24548.html
-
-
syriac
-
ܚܒܛܐ
-
western
-
ܚܒܳܛܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 10955
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/10955.html
-
stem
-
ܚܒܛܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قطع, خبط
- eng
- beating, shaking
- downfall.
- fre
- abattage, gaulage
-
word
-
- 34883
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/34883.html