-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܪܶܫ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1155
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1155.html
-
stem
-
ܚܪܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- طرش
- خرس, سكت
- eng
- to bewitch, enchant, use magic
- to enchant
- be dumb
- IIp to become deaf
- Ia to be dumb, mute, silent
- Ip to become deaf, to stop one’s ears
- be silent
- IIa to make dumb, to silence
- IIIa to cause to be dumb, to silence.
- fre
-
- être muet, se taire
- devenir sourd
-
word
-
- 7574
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7574.html
-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܪܶܫ
-
state
-
absolute
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1156
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1156.html
-
stem
-
ܚܪܫܐ
-
category
-
adjective
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 1 deaf, dumb, deaf-mute
- uncultivated (of land).
- deaf
- mute
- dumb
-
word
-
- 7578
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7578.html
-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܪܰܫ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15560
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15560.html
-
stem
-
ܚܪܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- Ia to slay
- IIp.
- IIa to butcher
-
word
-
- 41083
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41083.html
-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܰܪܶܫ
-
lexeme
-
- 38394
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38394.html
-
stem
-
ܚܪܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to butcher
-
word
-
- 64749
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64749.html
-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܰܪܶܫ
-
lexeme
-
- 38395
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38395.html
-
stem
-
ܚܪܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to make dumb; to silence
-
word
-
- 64750
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64750.html
-
-
syriac
-
ܚܪܫ
-
western
-
ܚܰܪܶܫ
-
lexeme
-
- 38396
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38396.html
-
stem
-
ܚܪܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to bewitch; enchant; use magic
-
word
-
- 64751
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64751.html