-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܪܰܒ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1139
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1139.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- خرب
- قتل, قتل (مض)
-
- eng
- be desolate
- devastate
- fre
-
- dévaster
- tuer, massacrer
-
word
-
- 7525
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7525.html
-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܪܰܒ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1140
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1140.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- Ip to be slain, routed
- 2 fut. ܢܶܚܪܽܘܒ, Ia to lay waste, ravage, destroy
- to make desolate.
- lay waste
- to slay, massacre
- IIp to be utterly destroyed, exterminated
- IIIa to lay waste, destroy
-
word
-
- 7527
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7527.html
-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܳܪܶܒ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1140
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1140.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- Ip to be slain, routed
- to make desolate.
- to slay, massacre
- 2 fut. ܢܶܚܪܽܘܒ, Ia to lay waste, ravage, destroy
- IIp to be utterly destroyed, exterminated
- IIIa to lay waste, destroy
- lay waste
-
word
-
- 7528
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7528.html
-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܳܪܶܒ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1140
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1140.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- lay waste
- 2 fut. ܢܶܚܪܽܘܒ, Ia to lay waste, ravage, destroy
- to make desolate.
- to slay, massacre
- IIp to be utterly destroyed, exterminated
- IIIa to lay waste, destroy
- Ip to be slain, routed
-
word
-
- 24979
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24979.html
-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܳܪܶܒ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1140
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1140.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 2 fut. ܢܶܚܪܽܘܒ, Ia to lay waste, ravage, destroy
- to make desolate.
- to slay, massacre
- IIp to be utterly destroyed, exterminated
- IIIa to lay waste, destroy
- Ip to be slain, routed
- lay waste
-
word
-
- 24980
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24980.html
-
-
syriac
-
ܚܪܒ
-
western
-
ܚܪܶܒ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15574
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15574.html
-
stem
-
ܚܪܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- خرب, أقفر, محل
- اهترى
- eng
- to be desolate, ruined
- 1 fut. ܢܶܚܪܰܒ, Ia to waste away, dwindle
- to lie waste.
- fre
- pourrir
- être dévasté, désert, infertile
-
word
-
- 39883
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39883.html