1. syriac
    ܚܡܠܝܢ
    western
    ܚܳܡܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1067
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1067.html
    stem
    ܚܡܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. جمع, ادخر
      2. اجتمع
      3. قبل
      4.  
      5. اجتذب, أمسك
      6. غطى, أخبأ, لفف
    2. eng
      1. to hem in
      2. gather in
      3. Ip to be gathered in
      4. to die
      5. to withhold
      6. to be held back, restrained.
      7. to gather together
      8. to be summed up
      9. to withold, restrain
      10. IIp to be gathered in, heaped up
      11. IIa to wrap up, cover over, enshroud
      12. Ia to gather in, lay up, amass, collect, compile
      13. to be withheld
    3. fre
      1.  
      2. se réunir, être réuni
      3. ramasser, entasser
      4. recevoir
      5. retirer, retenir
      6. cacher,recouvrir, envelopper
    word
    1. 7189
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7189.html
  2. syriac
    ܚܡܠܝܢ
    western
    ܚܳܡܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1067
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1067.html
    stem
    ܚܡܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غطى, أخبأ, لفف
      2. قبل
      3. اجتذب, أمسك
      4.  
      5. اجتمع
      6. جمع, ادخر
    2. eng
      1. to die
      2. to withold, restrain
      3. IIp to be gathered in, heaped up
      4. IIa to wrap up, cover over, enshroud
      5. gather in
      6. to hem in
      7. to be summed up
      8. to be withheld
      9. to gather together
      10. to be held back, restrained.
      11. to withhold
      12. Ia to gather in, lay up, amass, collect, compile
      13. Ip to be gathered in
    3. fre
      1.  
      2. retirer, retenir
      3. se réunir, être réuni
      4. recevoir
      5. cacher,recouvrir, envelopper
      6. ramasser, entasser
    word
    1. 24869
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24869.html
  3. syriac
    ܚܡܠܝܢ
    western
    ܚܳܡܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1067
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1067.html
    stem
    ܚܡܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. اجتمع
      2. قبل
      3. غطى, أخبأ, لفف
      4. اجتذب, أمسك
      5.  
      6. جمع, ادخر
    2. eng
      1. Ia to gather in, lay up, amass, collect, compile
      2. IIa to wrap up, cover over, enshroud
      3. IIp to be gathered in, heaped up
      4. to withold, restrain
      5. to be held back, restrained.
      6. to gather together
      7. to withhold
      8. to be summed up
      9. to hem in
      10. to die
      11. gather in
      12. Ip to be gathered in
      13. to be withheld
    3. fre
      1.  
      2. cacher,recouvrir, envelopper
      3. retirer, retenir
      4. recevoir
      5. ramasser, entasser
      6. se réunir, être réuni
    word
    1. 24870
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24870.html