-
-
syriac
-
ܚܛܦ
-
western
-
ܚܳܛܶܦ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1016
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1016.html
-
stem
-
ܚܛܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تعدى
- اغتصب, اختطف
-
- سلب
- eng
- Kth. kidnap
- snatch
- Ip
- Ia to take by force, seize, snatch, violate
- IIp.
- IIa to take by force
- seize
- fre
- transgresser
- ravir, prendre de force
- dépouiller
-
-
word
-
- 6807
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6807.html
-
-
syriac
-
ܚܛܦ
-
western
-
ܚܛܰܦ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1016
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1016.html
-
stem
-
ܚܛܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- سلب
- تعدى
- اغتصب, اختطف
-
- eng
- seize
- Kth. kidnap
- IIp.
- Ia to take by force, seize, snatch, violate
- Ip
- IIa to take by force
- snatch
- fre
-
- dépouiller
- ravir, prendre de force
- transgresser
-
word
-
- 22789
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22789.html
-
-
syriac
-
ܚܛܦ
-
western
-
ܚܳܛܶܦ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1016
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1016.html
-
stem
-
ܚܛܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تعدى
- اغتصب, اختطف
-
- سلب
- eng
- IIp.
- Kth. kidnap
- Ia to take by force, seize, snatch, violate
- Ip
- seize
- IIa to take by force
- snatch
- fre
- transgresser
-
- ravir, prendre de force
- dépouiller
-
word
-
- 24767
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24767.html
-
-
syriac
-
ܚܛܦ
-
western
-
ܚܳܛܶܦ݂
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1016
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1016.html
-
stem
-
ܚܛܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- تعدى
- سلب
-
- اغتصب, اختطف
- eng
- seize
- Ia to take by force, seize, snatch, violate
- Ip
- IIa to take by force
- snatch
- Kth. kidnap
- IIp.
- fre
-
- ravir, prendre de force
- transgresser
- dépouiller
-
word
-
- 24768
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24768.html
-
-
syriac
-
ܚܛܦ
-
western
-
ܚܰܛܶܦ
-
lexeme
-
- 38317
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38317.html
-
stem
-
ܚܛܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to take by force
-
word
-
- 64672
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64672.html