-
-
syriac
-
ܚܒܝܫܝܢ
-
western
-
ܚܒ݂ܺܝܫܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 945
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/945.html
-
stem
-
ܚܒܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- حبس
- اعتقل
- أجبر
- حاصر
- eng
- confine
- to imply
- to restrain
- to besiege
- to be besieged, confined, comprised
- to catch
- Ip to shut oneself up
- Ia to confine, shut in, enclose, confine, contain
- to live as a recluse
- IIIa to shut up, make subject.
- include
- fre
- cloîtrer
- assiéger
- contraindre
- emprisonner
-
-
word
-
- 6172
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6172.html
-
-
syriac
-
ܚܒܝܫܝܢ
-
western
-
ܚܒ݂ܺܝܫܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 945
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/945.html
-
stem
-
ܚܒܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- حاصر
- أجبر
- اعتقل
- حبس
-
- eng
- to besiege
- to be besieged, confined, comprised
- to catch
- Ip to shut oneself up
- include
- to live as a recluse
- IIIa to shut up, make subject.
- Ia to confine, shut in, enclose, confine, contain
- to restrain
- to imply
- confine
- fre
- emprisonner
-
- contraindre
- assiéger
- cloîtrer
-
word
-
- 24589
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24589.html
-
-
syriac
-
ܚܒܝܫܝܢ
-
western
-
ܚܒ݂ܺܝܫܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 945
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/945.html
-
stem
-
ܚܒܫ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- حاصر
- حبس
- اعتقل
- أجبر
- eng
- Ia to confine, shut in, enclose, confine, contain
- to live as a recluse
- IIIa to shut up, make subject.
- include
- confine
- to imply
- to restrain
- to besiege
- to be besieged, confined, comprised
- to catch
- Ip to shut oneself up
- fre
-
- cloîtrer
- emprisonner
- assiéger
- contraindre
-
word
-
- 24590
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24590.html