-
-
syriac
-
ܙܩܝܦܝܢ
-
western
-
ܙܩܺܝܦ݂ܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 909
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/909.html
-
stem
-
ܙܩܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- رفع, حث
- رفع, علق (مض) ,صلب
- ثبت
-
- صلب (مج)
- نهض, انتصب
- حرث
- eng
- crucify
- to crucify
- IIa to raise up.
- Ip
- Ia to lift up, to erect
- erect
- elevate
- lift up
- fre
- soulever, exciter
- persévérer
- se lever, se dresser
- élever, suspender, crucifier
- labourer
-
- être crucifié
-
word
-
- 5899
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5899.html
-
-
syriac
-
ܙܩܝܦܝܢ
-
western
-
ܙܩܺܝܦ݂ܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 909
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/909.html
-
stem
-
ܙܩܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- نهض, انتصب
- ثبت
- حرث
-
- رفع, علق (مض) ,صلب
- رفع, حث
- صلب (مج)
- eng
- elevate
- lift up
- Ip
- Ia to lift up, to erect
- crucify
- to crucify
- IIa to raise up.
- erect
- fre
- être crucifié
- élever, suspender, crucifier
- labourer
- se lever, se dresser
- soulever, exciter
-
- persévérer
-
word
-
- 24489
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24489.html
-
-
syriac
-
ܙܩܝܦܝܢ
-
western
-
ܙܩܺܝܦ݂ܺܝܢ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 909
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/909.html
-
stem
-
ܙܩܦ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- حرث
- نهض, انتصب
- صلب (مج)
- ثبت
- رفع, حث
- رفع, علق (مض) ,صلب
- eng
- lift up
- to crucify
- IIa to raise up.
- Ip
- Ia to lift up, to erect
- erect
- elevate
- crucify
- fre
- persévérer
-
- soulever, exciter
- élever, suspender, crucifier
- labourer
- se lever, se dresser
- être crucifié
-
word
-
- 24490
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24490.html