-
-
syriac
-
ܘܓܒܐ
-
western
-
ܘܰܓ݂ܒ݂ܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 496
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/496.html
-
stem
-
ܓܒܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- حكم بـ
-
- جبا (الضريبة)
- اختار
- eng
- Ia to choose, select
- IIa to select
- Ip
- collect (tribute or tax)
- choose
- gather
- elect
- IIIa + ܢܰܦܫܳܐ to vow, devote oneself.
- IIp
- to elect
- to exact (taxes)
- fre
- choisir
- percevoir ( un impôt)
- juger
-
-
word
-
- 3437
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3437.html
-
-
syriac
-
ܘܓܒܐ
-
western
-
ܘܰܓ݂ܒ݂ܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 496
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/496.html
-
stem
-
ܓܒܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- حكم بـ
- اختار
- جبا (الضريبة)
- eng
- Ia to choose, select
- choose
- gather
- elect
- collect (tribute or tax)
- Ip
- IIa to select
- to exact (taxes)
- to elect
- IIp
- IIIa + ܢܰܦܫܳܐ to vow, devote oneself.
- fre
- percevoir ( un impôt)
-
- juger
- choisir
-
word
-
- 23677
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23677.html
-
-
syriac
-
ܘܓܒܐ
-
western
-
ܘܰܓ݂ܒ݂ܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 496
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/496.html
-
stem
-
ܓܒܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- جبا (الضريبة)
-
- اختار
- حكم بـ
- eng
- to elect
- collect (tribute or tax)
- Ip
- IIIa + ܢܰܦܫܳܐ to vow, devote oneself.
- IIa to select
- elect
- gather
- choose
- to exact (taxes)
- Ia to choose, select
- IIp
- fre
- juger
-
- percevoir ( un impôt)
- choisir
-
word
-
- 23678
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23678.html