-
-
syriac
-
ܘܫܡܥܐ
-
western
-
ܘܫܳܡܥܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3248
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3248.html
-
stem
-
ܫܡܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- hear
- to be obedient
- to tell, announce.
- Ip to be heard
- IIIa to cause to hear
- cause to hear
- obey
- Ia to hear, listen, understand, obey
-
word
-
- 21444
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/21444.html
-
-
syriac
-
ܘܫܡܥܐ
-
western
-
ܘܫܶܡܥܳܐ
-
state
-
emphatic
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3249
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3249.html
-
stem
-
ܫܡܥܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- نبأ
- استماع
- طاعة
- سمعة
- شيء مسموع
- eng
- report
- report
- hearing.
- hearing
- fre
- chose entendue
- audition
- nouvelle
- renommée
- obéissance
-
word
-
- 21501
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/21501.html
-
-
syriac
-
ܘܫܡܥܐ
-
western
-
ܘܫܳܡܥܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3248
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3248.html
-
stem
-
ܫܡܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- Ip to be heard
- hear
- to tell, announce.
- to be obedient
- Ia to hear, listen, understand, obey
- obey
- cause to hear
- IIIa to cause to hear
-
word
-
- 29182
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29182.html
-
-
syriac
-
ܘܫܡܥܐ
-
western
-
ܘܫܳܡܥܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 3248
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3248.html
-
stem
-
ܫܡܥ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- obey
- hear
- Ia to hear, listen, understand, obey
- to be obedient
- to tell, announce.
- Ip to be heard
- IIIa to cause to hear
- cause to hear
-
word
-
- 29183
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29183.html