1. syriac
    ܘܡܙܗܪ
    western
    ܘܡܰܙܗܰܪ
    tense
    passive participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 854
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/854.html
    stem
    ܙܗܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. لمع, تلألأ
    2. eng
      1. IIIa to shine brightly
      2. shine
      3. to admonish.
      4. take care of
      5. beware of
      6. IIp to take care, guard against
      7. IIa to warn, caution, take precautions
      8. Ip to beware, be careful
      9. Ia to be clear, transparent
      10. warn
      11. take heed
    3. fre
      1. briller, resplendir
    word
    1. 5572
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5572.html
  2. syriac
    ܘܡܙܗܪ
    western
    ܘܡܰܙܗܰܪ
    tense
    passive participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 854
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/854.html
    stem
    ܙܗܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. لمع, تلألأ
    2. eng
      1. warn
      2. take heed
      3. take care of
      4. beware of
      5. IIa to warn, caution, take precautions
      6. Ip to beware, be careful
      7. IIIa to shine brightly
      8. Ia to be clear, transparent
      9. IIp to take care, guard against
      10. to admonish.
      11. shine
    3. fre
      1. briller, resplendir
    word
    1. 24373
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24373.html
  3. syriac
    ܘܡܙܗܪ
    western
    ܘܡܰܙܗܰܪ
    tense
    passive participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 854
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/854.html
    stem
    ܙܗܪ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. لمع, تلألأ
    2. eng
      1. IIa to warn, caution, take precautions
      2. shine
      3. to admonish.
      4. IIp to take care, guard against
      5. Ia to be clear, transparent
      6. IIIa to shine brightly
      7. Ip to beware, be careful
      8. beware of
      9. take care of
      10. take heed
      11. warn
    3. fre
      1. briller, resplendir
    word
    1. 24374
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24374.html