1. syriac

   ܘܡܬܩܛܪ

   western

   ܘܡܶܬ݂ܩܰܛܰܪ

   tense

   participle

   kaylo

   ethpaʿʿal

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2799
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2799.html

   stem

   ܩܛܪ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. ابتدأ (القتال)
      2. ركب, عمل, أعد
      3. حاك , حبك
      4. كثف
      5. ربط
      6. تتوج (تسنم العرش)
      7. تكاثف, جمد
      8. انضم
      9. وقع, صار, حدث
      10.  
   2. eng
      1. IIp
      2. to engage (battle)
      3. Ip
      4. to form
      5. IIa
      6. Ia to tie, knot, interweave
      7. to prepare
      8. be joined together
      9. IIIa.
      10. to condense, grow thick
   3. fre
      1.  
      2. s'élever, se produire, avoir lieu
      3. se joindre
      4. s'épaissir, se figer
      5. ceindre (la couronne)
      6. engager (le combat)
      7. lier
      8. condenser
      9. tisser, entrelacer
      10. composer, faire, préparer

   word

   1. 18297
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/18297.html

2. syriac

   ܘܡܬܩܛܪ

   western

   ܘܡܶܬ݂ܩܰܛܰܪ

   tense

   participle

   kaylo

   ethpaʿʿal

   number

   singular

   person

   first

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2799
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2799.html

   stem

   ܩܛܪ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. ربط
      2. كثف
      3.  
      4. وقع, صار, حدث
      5. حاك , حبك
      6. انضم
      7. ركب, عمل, أعد
      8. ابتدأ (القتال)
      9. تتوج (تسنم العرش)
      10. تكاثف, جمد
   2. eng
      1. IIp
      2. to engage (battle)
      3. Ip
      4. IIa
      5. to prepare
      6. to condense, grow thick
      7. IIIa.
      8. to form
      9. Ia to tie, knot, interweave
      10. be joined together
   3. fre
      1.  
      2. composer, faire, préparer
      3. tisser, entrelacer
      4. engager (le combat)
      5. ceindre (la couronne)
      6. s'épaissir, se figer
      7. condenser
      8. se joindre
      9. lier
      10. s'élever, se produire, avoir lieu

   word

   1. 28215
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28215.html

3. syriac

   ܘܡܬܩܛܪ

   western

   ܘܡܶܬ݂ܩܰܛܰܪ

   tense

   participle

   kaylo

   ethpaʿʿal

   number

   singular

   person

   second

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 2799
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2799.html

   stem

   ܩܛܪ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. ربط
      2. كثف
      3. تتوج (تسنم العرش)
      4. حاك , حبك
      5. ركب, عمل, أعد
      6. ابتدأ (القتال)
      7.  
      8. وقع, صار, حدث
      9. انضم
      10. تكاثف, جمد
   2. eng
      1. be joined together
      2. Ia to tie, knot, interweave
      3. to form
      4. to condense, grow thick
      5. IIp
      6. IIIa.
      7. to prepare
      8. IIa
      9. Ip
      10. to engage (battle)
   3. fre
      1. lier
      2.  
      3. engager (le combat)
      4. s'élever, se produire, avoir lieu
      5. se joindre
      6. s'épaissir, se figer
      7. ceindre (la couronne)
      8. composer, faire, préparer
      9. tisser, entrelacer
      10. condenser

   word

   1. 28216
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28216.html