1. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܳܐܬ݂ܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 314
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/314.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. راية
      2. علامة
      3. مثل
      4. أثر
      5. عجيبة
    2. eng
      1. sign
      2. miraculous token
      3. sign, token, miracle.
    3. fre
      1. signe
      2. miracle
      3. monument
      4. exemple
      5. enseigne
    word
    1. 2033
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2033.html
  2. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܶܐܬ݂ܳܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 316
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/316.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to bring.
      2. come
      3. bring
      4. IIIp.
      5. (f. ܬܳܝ) Ia to come, arrive
      6. IIIa ܐܰܝܬܺܝ to bring, introduce
    word
    1. 2108
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2108.html
  3. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܺܐܬ݂ܶܐ
    tense
    imperfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    common
    lexeme
    1. 316
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/316.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. bring
      2. to bring.
      3. IIIa ܐܰܝܬܺܝ to bring, introduce
      4. (f. ܬܳܝ) Ia to come, arrive
      5. IIIp.
      6. come
    word
    1. 2109
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2109.html
  4. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܳܐܬ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 316
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/316.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIa ܐܰܝܬܺܝ to bring, introduce
      2. to bring.
      3. come
      4. (f. ܬܳܝ) Ia to come, arrive
      5. IIIp.
      6. bring
    word
    1. 2110
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2110.html
  5. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܳܐܬ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 316
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/316.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. come
      2. to bring.
      3. IIIa ܐܰܝܬܺܝ to bring, introduce
      4. (f. ܬܳܝ) Ia to come, arrive
      5. IIIp.
      6. bring
    word
    1. 22955
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22955.html
  6. syriac
    ܘܐܬܐ
    western
    ܘܳܐܬ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 316
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/316.html
    stem
    ܐܬܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIp.
      2. come
      3. to bring.
      4. IIIa ܐܰܝܬܺܝ to bring, introduce
      5. (f. ܬܳܝ) Ia to come, arrive
      6. bring
    word
    1. 23293
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23293.html