1. syriac
    ܕܓܪܝܥ
    western
    ܕ݁ܰܓ݂ܪܺܝܥ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 632
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/632.html
    stem
    ܓܪܥ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. قص (الشعر, اللحية)
      2. جز (مج)
    2. eng
      1. shave
      2. Ip to be shaved, to be tonsured.
      3. Ia to shave, deprive of hair
    3. fre
      1. être tondu
      2. couper ( les cheveux , la barbe)
    word
    1. 3982
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3982.html
  2. syriac
    ܕܓܪܝܥ
    western
    ܕ݁ܰܓ݂ܪܺܝܥ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 632
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/632.html
    stem
    ܓܪܥ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. قص (الشعر, اللحية)
      2. جز (مج)
    2. eng
      1. Ia to shave, deprive of hair
      2. shave
      3. Ip to be shaved, to be tonsured.
    3. fre
      1. être tondu
      2. couper ( les cheveux , la barbe)
    word
    1. 23856
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23856.html
  3. syriac
    ܕܓܪܝܥ
    western
    ܕ݁ܰܓ݂ܪܺܝܥ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 632
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/632.html
    stem
    ܓܪܥ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. قص (الشعر, اللحية)
      2. جز (مج)
    2. eng
      1. Ip to be shaved, to be tonsured.
      2. shave
      3. Ia to shave, deprive of hair
    3. fre
      1. couper ( les cheveux , la barbe)
      2. être tondu
    word
    1. 23857
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23857.html